乔伊恳求老板，推迟一天出差，被老板拒绝。
乔伊前段时间因为黑料，口碑不好，影响到杂志社，最近杂志销量低迷。
老板搞出一系列措施，进行挽救，效果甚微。他心情烦闷，将乔伊数落一顿，就差指着她鼻子骂了。
老板越说越激动，没有控制音量，惊动了杂志社其他员工。
乔伊在杂志社主编的位置上做了几年，在杂志社别人都要看她的脸色行事。她为人刻薄，从不会换位思考，杂志社很多员工对她心生不满。她被骂，众人都竖起耳朵听，祈祷老板再多说几句。
甚至有几个胆大的员工，借着送资料的借口，靠近办公室的门。
他们听得入神，十分解气，等训话结束，乔伊打开门，看到站在办公室门前的人时，气的面色铁青。
如果不是因为老板在，门口的几个人会吃不了兜着走！
乔伊带着情绪，收拾好行李，搭乘航班，飞往临市。
飞机上有咿呀学语的孩子，对于别人来说，奶声奶气，十分可爱。对于心情烦闷的乔伊来说，就是噪音。
她冷言冷语说，“你们能不能不要让孩子发出声音。”
“对不起，我们尽量快些将她哄睡。”
孩子的父母态度极好，给孩子冲了奶粉，轻轻地拍打着孩子，哄她入睡。
一瓶奶喝完，小孩子没有丁点儿睡意。吃饱喝足，小家伙心情极好，小嘴巴一阵叭叭。